Russisches Alphabet

Das russische Alphabet, welches die kyrillische Schrift verwendet, besteht aus insgesamt 33 Buchstaben. Darunter 10 Vokale (а, е, ё, и, о, у, ы, э, ю, я), 21 Konsonanten, ein Weichheits- und ein Härtezeichen. Manche Buchstaben sehen den deutschen sehr ähnlich oder werden sogar gleich ausgesprochen. Dennoch gibt es auch hier Unterschiede, da die Aussprache der Vokale auch von ihrer Betonung abhängt. Betonte Vokale werden dabei deutlicher und unbetonte Vokale kürzer und schwächer ausgesprochen.


Kyrillisch
(Schreibschrift)
Kyrillisch

(Groß- / Kleinschrift)

Transliteration

(Groß- / Kleinschrift)

Beispiel

(Schreibweise)

Beispiel
(Aussprache)
Bemerkung Audio
А а A a Какой = Welcher Kakoj Ru-01-буква-А.ogg.mp3
Б б B b Клуб = Klub Klub Ru-02-буква-Б.ogg.mp3
В в V v Вы = Sie Vi Ru-03-буква-В.ogg.mp3
Г г G g Год = Jahr God Ru-04-буква-Г.ogg.mp3
Д д D d День = Tag Den Wird stimmhaft und stimmlos immer weich ausgesprochen. Ru-05-буква-Д.ogg.mp3
Е е E e Ехать = Fahren Echat Ru-06-буква-Е.ogg.mp3
Ё ё Jo jo Ёлка = Tanne Jolka Wird immer betont und der vorherige Konsonant weich ausgesprochen. Beim schreiben werden die Punkte meistens nicht geschrieben. Ru-07-буква-Ё.ogg.mp3
Ж ж Zh zh Жена = Ehefrau Zhena Wird immer stimmhaft und stimmlos immer hart ausgesprochen. Ru-08-буква-Ж.ogg.mp3
З з Z z Зима = Winter Zima Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-09-буква-З.ogg.mp3
И и I i Иностранец = Ausländer Inostranez Wird in betonter und unbetonter Position immer gleich ausgesprochen. Ru-10-буква-И.ogg.mp3
Й й J j Детей = Kinder Detej Wird immer weich und Stimmhaft ausgesprochen. Ru-11-буква-Й.ogg.mp3
К к K k Кот = Kater Kot Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-12-буква-К.ogg.mp3
Л л L l Луна = Mond Luna Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-13-буква-Л.ogg.mp3
М м M m Мама = Mama Mama Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-14-буква-М.ogg.mp3
Н н N n Нормально = Normal Normalno Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-15-буква-Н.ogg.mp3
О о O o Этот = Dieser Etot Ru-16-буква-О.ogg.mp3
П п P p Пока = Tschüss Poka Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-17-буква-П.ogg.mp3
Р р R r Рука = Arm / Hand Ruka Wird immer stimmlos und weich und mit gerollter Zungenspitze ausgesprochen. Ru-18-буква-Р.ogg.mp3
С с S s Сад = Garten Sad Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-19-буква-С.ogg.mp3
Т т T t Тогда = Dann Togda Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-20-буква-Т.ogg.mp3
У у U u Белорусский = Belarussisch Belorusskij Wird in betonter und unbetonter Position, mit nur wenigen Ausnahmen, gleich ausgesprochen. Ru-21-буква-У.ogg.mp3
Ф ф F f Фото = Foto Foto Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-22-буква-Ф.ogg.mp3
Х х H h Хихикать = Lachen Hihikat Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-23-буква-Х.ogg.mp3
Ц ц C c Немецкий = Deutsch Nemeckij Wird immer stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-24-буква-Ц.ogg.mp3
Ч ч Ch ch Чехол = Etui Chehol Wird immer Stimmlos und hart ausgesprochen. Ru-25-буква-Ч.ogg.mp3
Ш ш Sh sh Шуба = Pelzmantel Schuba Wird immer Stimmlos und hart ausgesprochen. Ru-26-буква-Ш.ogg.mp3
Щ щ Shh shh Ещё = Noch Eshhjo Wird vergleichbar wie der Konsonant Ш nur länger ausgesprochen und wird immer Stimmlos und weich ausgesprochen. Ru-27-буква-Щ.ogg.mp3
Ъ ъ " Съесть = Aufessen Sjeest Wird nicht direkt ausgesprochen, sondern wird damit der vorherige Konsonant hart und die Vokale Е, Ё, И, Ю und Я werden mit j ausgesprochen (je, jo, ji, ju, ja). Kann mit wenigen Ausnahmen (z.B. bei Fremdworten) zudem nur zwischen Konsonanten und Vokalen stehen.
Ru-28-буква-Ъ.ogg.mp3
Ы ы y Ты = Du Ti wird ähnlich wie der Buchstabe И (i), nur mit zurückgezogener Zunge ausgesprochen. Ru-29-буква-Ы.ogg.mp3
Ь ь ' Семья = Familie Semjija Wird nicht direkt ausgesprochen, sondern wird damit der vorherige Konsonant weicher und die Vokale Е, Ё, И, Ю und Я werden mit j ausgesprochen (je, jo, ji, ju, ja). Ru-30-буква-Ь.ogg.mp3
Э э Je je Это = Das / Es Eto Ru-31-буква-Э.ogg.mp3
Ю ю Ju ju Юмор = Humor Jumor Ru-32-буква-Ю.ogg.mp3
Я я
Ja ja Язык = Sprache Jazyk Ru-33-буква-Я.ogg.mp3


Audio Author: Cherus